1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi နှင့် skysoultan မှ Ripped
♔ Instagram တွင် @skysoultan ကို Follow လုပ်ပါ။

2
00:01:30,280 --> 00:01:35,340
<i>စိတ်ကူးယဉ်ကမ္ဘာ</i>

3
00:01:36,090 --> 00:01:38,930
<i>အပိုင်း ၂</i>

4
00:01:41,670 --> 00:01:42,550
လူငယ်ဆရာကြီး၊

5
00:01:43,140 --> 00:01:44,650
Ling Family မှလူများအားလုံး
ကျေးဇူးကန်းကြသည်။

6
00:01:45,060 --> 00:01:47,050
ကယ်တင်သင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
ပြတင်းပေါက်ဝတ်ပြီး

7
00:01:47,370 --> 00:01:48,370
အားလုံးကို ဖမ်းရုံပဲ။

8
00:01:48,580 --> 00:01:49,690
သူတို့က ငါတို့ကို တင်ပြရလိမ့်မယ်။

9
00:01:50,570 --> 00:01:52,180
သူတို့က ငါတို့ကို တင်ပြဖို့ ငြင်းနေသေးရင်၊

10
00:01:52,690 --> 00:01:53,650
ငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။

11
00:01:53,930 --> 00:01:54,900
အဲဒါ ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။

12
00:01:55,900 --> 00:01:57,140
မင်းအခုပဲ ဝင်လာတုန်းက

13
00:01:58,690 --> 00:01:59,900
သူတို့ ဘယ်လိုတုံ့ပြန်ခဲ့ကြသလဲ။

14
00:02:01,020 --> 00:02:01,930
Du Fei၊

15
00:02:02,500 --> 00:02:03,380
Ling Borough

16
00:02:03,610 --> 00:02:05,420
မြောက်ဘက်စွန်းတွင် တည်ရှိသည်။
Chilan တိုက်ကြီး၏

17
00:02:06,050 --> 00:02:07,180
ရိက္ခာတွေ ပြတ်လပ်နေတယ်။

18
00:02:07,460 --> 00:02:08,900
နတ်သားရဲတို့၏ ခြိမ်းခြောက်မှုအောက်တွင် ရှိနေသည်။

19
00:02:09,419 --> 00:02:11,050
ရွာသားတွေဗျ။
အရည်အချင်းမမြင့်မားဘူး၊

20
00:02:11,140 --> 00:02:12,170
အများစုမှာ လူသားများဖြစ်သည်။

21
00:02:12,290 --> 00:02:14,260
စိုက်ပျိုးရန် အရည်အချင်းမရှိပေ။

22
00:02:14,420 --> 00:02:15,500
ဒီလိုလူမျိုး

23
00:02:15,590 --> 00:02:17,079
ဆုံးရှုံးစရာမရှိပါ။

24
00:02:17,590 --> 00:02:19,040
ပြင်းထန်သော ဖိစီးမှု ခံနေရသောအခါ၊

25
00:02:19,490 --> 00:02:20,970
အားလုံးကို အန္တရာယ်ပေးမယ်။

26
00:02:21,550 --> 00:02:23,060
သူတို့နဲ့ ရန်ဖြစ်ရင်၊

27
00:02:24,130 --> 00:02:25,650
နှစ်ဖက်စလုံး ပျက်သုဉ်းသွားမယ်။

28
00:02:28,010 --> 00:02:29,150
ကျွန်တော်မှားပါတယ်။

29
00:02:31,550 --> 00:02:33,340
Qin Lie သေရမည်၊

30
00:02:33,790 --> 00:02:36,310
သူသည် လူသတ်သည်ဖြစ်စေ၊
ရွာတွေကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သူ။

31
00:02:41,640 --> 00:02:42,950
ကောင်းကောင်းသိသင့်တယ်။

32
00:02:44,360 --> 00:02:47,060
မင်းဟာ ဘာအဓိပ္ပါယ်မှ မရှိတဲ့ အပေါင်ပဲ၊

33
00:02:47,940 --> 00:02:49,500
Ling Family ကို အနိုင်ယူဖို့ ၊

34
00:02:49,940 --> 00:02:51,450
Du Shao Yang က မင်းကို စောင့်ရှောက်လိမ့်မယ်။

35
00:02:52,090 --> 00:02:53,530
ဒါပေမယ့် ရွာက လူသတ်ပွဲတွေ

36
00:02:53,810 --> 00:02:55,090
သေချာပေါက် ပိတ်ဖို့ လိုပါတယ်။

37
00:02:55,530 --> 00:02:57,170
Du Shao Yang ၊
သင့်ကိုလည်း ကျောခိုင်းလိမ့်မယ်။

38
00:02:58,210 --> 00:02:59,370
မင်းက အရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်။

39
00:02:59,970 --> 00:03:01,580
သို့ဖြစ်လျှင် သူတို့သည် ငါ့ကို စောင့်ရှောက်မည်လော၊

40
00:03:02,020 --> 00:03:03,430
-မင်း...
- အဲဒီနေရာမှာ ရပ်ပါ။

41
00:03:06,570 --> 00:03:07,700
ငါ ဒီမှာ အစားအသောက်တွေ ပို့ပေးတယ်။

42
00:03:08,420 --> 00:03:09,580
သူမကိုဝင်ပါစေ။

43
00:03:17,800 --> 00:03:20,329
ငါ မင်းကို ဒီလို စေတနာနဲ့ လုပ်တာပါ။

44
00:03:20,700 --> 00:03:22,210
မင်းက သမီးမို့လား။
Ling မိသားစု၏အကြီးအကဲ။

45
00:03:23,500 --> 00:03:24,700
လူမိုက်၊

46
00:03:24,960 --> 00:03:26,780
မင်းငါ့ကို ကျေးဇူးဆပ်ဖို့ သတိရပါ။

47
00:03:29,420 --> 00:03:30,300
ဆက်လုပ်သည်။

48
00:03:40,360 --> 00:03:41,240
ဗိုက်ဆာနေလား?

49
00:03:41,610 --> 00:03:42,490
ဒီမှာ။

50
00:03:48,220 --> 00:03:49,450
လ ပေါ်ပြီလား

51
00:03:51,579 --> 00:03:53,329
ဒီနှစ်လက အရမ်းနောက်ကျတယ်။

52
00:03:54,220 --> 00:03:55,610
မင်းကို စောင့်နေတာဖြစ်နိုင်တယ်။

53
00:03:57,940 --> 00:03:58,820
လာပါ၊

54
00:03:59,140 --> 00:04:00,140
သင့်လက်ကိုပေးပါ။

55
00:04:05,940 --> 00:04:06,970
ငါ့အတွက် မီးရှို့ပါ။

56
00:04:07,810 --> 00:04:08,700
မရှိ

57
00:04:09,520 --> 00:04:11,060
ဖေဖေက လွတ်လမ်းရှာနေတယ်။

58
00:04:11,420 --> 00:04:12,720
မင်းဒီကနေထွက်သွားလိမ့်မယ်။

59
00:04:13,140 --> 00:04:14,020
ကိုယ်တိုင်မီးရှို့ပါ။

60
00:04:14,300 --> 00:04:15,660
ငါမထွက်နိုင်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

61
00:04:16,220 --> 00:04:17,140
ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။

62
00:04:19,810 --> 00:04:21,079
အပြင်မှာ ဘယ်လိုရှိလဲ။

63
00:04:21,620 --> 00:04:23,530
Du Shao Yang ကတော့ မထင်ပါဘူး။
လုံးဝစိုးရိမ်တယ်။

64
00:04:24,300 --> 00:04:25,460
သူက သက်တောင့်သက်သာရှိတယ်။

65
00:04:25,740 --> 00:04:27,860
Zhuos က မင်းကို စောင့်ရှောက်ခွင့်ပေးလိုက်တယ်။

66
00:04:28,530 --> 00:04:29,420
Zhuos

67
00:04:30,020 --> 00:04:32,370
တကယ်က လူနှစ်ယောက် လွှတ်လိုက်တာ
Du Shao Yang ကို စောင့်ကြည့်ရန်။

68
00:04:33,210 --> 00:04:34,490
ဒါပေမယ့် အဲဒီလူနှစ်ယောက်

69
00:04:35,340 --> 00:04:36,920
လေထုထဲမှာ ပျောက်ကွယ်သွားပါပြီ။

70
00:04:37,420 --> 00:04:38,900
Du Shao Yang အခု ဘာလုပ်နေလဲ။

71
00:04:39,770 --> 00:04:40,810
သူနှင့် သူ့လက်အောက်ငယ်သားများ

72
00:04:41,140 --> 00:04:42,300
အနားယူနေကြပါပြီ။

73
00:04:47,300 --> 00:04:48,210
မင်းပြောဖို့ကြိုးစားနေတာလား...

74
00:04:48,420 --> 00:04:49,570
Yu Xin ကိုသွားရှာပါ။

75
00:04:49,860 --> 00:04:51,180
ကမူးရှူးထိုးမလုပ်ဖို့ ပြောပါ။

76
00:04:51,340 --> 00:04:52,220
အဲဒီကို အခုပဲ သွားလိုက်ပါ။

77
00:04:52,860 --> 00:04:55,080
ငါနည်းလမ်းရှာမယ် သူ့ကိုပြောပါ။
ဒီအကျပ်အတည်းကိုဖြေရှင်းဖို့။

78
00:04:55,460 --> 00:04:56,900
ငါပြောတာကို မှတ်မိလား။

79
00:04:57,460 --> 00:04:58,930
ငါ မင်းကို သယ်လာတုန်းက
နှင်းတွေကျနေတဲ့ လယ်ကွင်းမှာ

80
00:05:01,130 --> 00:05:02,490
စိတ်ပူဖို့က အသုံးမကျဘူးလို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။

81
00:05:06,520 --> 00:05:07,460
ကောင်းပြီ၊

82
00:05:07,930 --> 00:05:08,970
ငါ မင်းကို နားထောင်မယ်။

83
00:05:23,360 --> 00:05:24,300
ချင် လီ၊

84
00:05:24,570 --> 00:05:27,020
လုပ်ကြံတာက မင်းကို အံမခန်းနိုင်ရင်၊
မင်းမလွတ်မချင်း ငါရိုက်မယ်။

85
00:05:41,180 --> 00:05:42,409
ဟုတ်တယ်၊ ဒီကိုလာ။

86
00:05:46,970 --> 00:05:47,930
မင်းအဲဒါကို တွေးပြီးပြီလား။

87
00:05:48,340 --> 00:05:50,300
မင်းမသေချင်တော့ဘူး။
ချစ်ရသူနဲ့တွေ့ပြီးရင် ဟုတ်တယ်မလား?

88
00:05:50,700 --> 00:05:52,580
အဲဒါကြောင့် သူ့ကိုတွေ့ခွင့်ပေးလိုက်တာ။

89
00:05:52,930 --> 00:05:55,090
မင်းလာမယ်ထင်တယ်။
အစောပိုင်း နတ်ဖွင့်ပွဲနယ်ပယ်မှ၊

90
00:05:55,370 --> 00:05:56,460
မင်း ဒီလောက်တောင် မကျွမ်းကျင်ဘူး။

91
00:05:56,810 --> 00:05:57,740
မသေချင်ရင်၊

92
00:05:57,920 --> 00:05:59,420
သင်၏လူတို့ကိုယူ၍ ချက်ခြင်းထွက်သွားလော့။

93
00:05:59,700 --> 00:06:01,680
စစ်သူရဲနှစ်ယောက်ကို မေးတယ်။
ဒူမိသားစုကိုစောင့်ရှောက်ရန်

94
00:06:01,760 --> 00:06:03,410
Du Shao Yang သတ်ဖြတ်ခံခဲ့ရသည်။

95
00:06:04,140 --> 00:06:05,140
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

96
00:06:47,140 --> 00:06:48,970
ဒါကြောင့် ဒီလူတွေကို သတ်လိုက်တာ၊

97
00:06:49,380 --> 00:06:50,290
ဟုတ်တယ်မလား

98
00:06:50,520 --> 00:06:51,400
ဟုတ်ကဲ့။

99
00:06:52,610 --> 00:06:54,650
မင်းရဲ့ Thunderbolt ကြောင့် သူတို့က သတ်ပစ်လိုက်တယ်။

100
00:06:59,370 --> 00:07:01,140
မင်းငါ့ကိုသံသယရှိလား။

101
00:07:01,740 --> 00:07:03,290
ရွာပေါင်း ၃၃ ရွာကို အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုတွေ၊

102
00:07:03,770 --> 00:07:05,250
အခု မင်း Ling Borough ကို ရောက်နေပြီ။
ငါ့ကိုဖမ်းဖို့။

103
00:07:05,620 --> 00:07:06,530
အဲဒါက အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။

104
00:07:08,370 --> 00:07:11,200
အာဏာလွန်ဆွဲပွဲဆိုတာ သိတယ်။
Xingyun Pavilion လည်း ပါဝင်ပါတယ်။

105
00:07:12,080 --> 00:07:13,650
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် နားမလည်နိုင်သေးဘူး။

106
00:07:13,930 --> 00:07:15,810
မင်းလက်စွပ်မှာ ဘာရှိလဲ။

107
00:07:16,740 --> 00:07:18,090
အခုမှ သိပြီးပြီလား။

108
00:07:18,360 --> 00:07:20,010
တရားခံကို ဖမ်းဆီးစစ်ဆေးမေးမြန်းရန်

109
00:07:20,650 --> 00:07:22,180
ကောင်းတာလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

110
00:07:23,700 --> 00:07:25,810
ဒါပေမယ့် လင်းက ရီကိုသတ်လိုက်တယ်။

111
00:07:26,290 --> 00:07:27,740
ဟုတ်ကဲ့ သေချာပါတယ်။
အဲဒါအတွက် သူတို့ကို ရှုံ့ချပါ။

112
00:07:28,740 --> 00:07:30,690
Ling မိသားစုကို ရပ်တန့်ရန်
ဒူမိသားစုထံ တင်ပြခြင်းမှ၊

113
00:07:30,970 --> 00:07:32,010
ရီမိသားစုက အခွင့်အရေးယူမယ်။

114
00:07:32,140 --> 00:07:34,200
Ling Borough ကို ဖြိုချရန်။

115
00:07:35,020 --> 00:07:37,050
တစ်ခုတည်းသော မိသားစု
Ling Family ကို အတောင်ပံအောက်မှာ ဘယ်သူယူနိုင်မလဲ။

116
00:07:37,370 --> 00:07:38,580
Du Family ပါ။

117
00:07:39,040 --> 00:07:40,180
အဲဒါကြောင့် Ling Borough ပါ။

118
00:07:40,370 --> 00:07:41,820
တင်သွင်းဖို့ကလွဲလို့ ရွေးချယ်စရာမရှိပါဘူး။
Du မိသားစု။

119
00:07:42,130 --> 00:07:43,970
တွန်းအားပေးရုံတင်မကဘူး။
Ling Borough အထွက်နှုန်း၊

120
00:07:44,580 --> 00:07:46,180
Zhuo Qian ကို လည်း ဖယ်ရှားနိုင်သည်

121
00:07:46,490 --> 00:07:48,080
ရီမိသားစုကို မကျေမနပ်ဖြစ်မိသည်။

122
00:07:50,170 --> 00:07:52,360
မင်းက စက်ဆုပ်ဖွယ်ကောင်းတယ်လို့ ငါပြောသင့်သလား

123
00:07:53,690 --> 00:07:55,700
ဒါမှမဟုတ် ပညာရှိလို့ ချီးမွမ်းသလား။

124
00:07:56,490 --> 00:07:58,020
ငါ Xingyun Pavilion ကို မလိုချင်ဘူး။

125
00:07:58,620 --> 00:08:00,970
ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံးခြေလှမ်းပဲလေ။

126
00:08:01,170 --> 00:08:03,040
အဖေ့ကို ကူညီဖို့၊
သခင်ရာထူးကို အနိုင်ယူပါ။

127
00:08:03,650 --> 00:08:04,900
ဒီတော့ ငါက စက်ဆုပ်ရွံရှာရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

128
00:08:05,370 --> 00:08:06,770
ဒါမှမဟုတ် ပညာရှိလား။

129
00:08:07,420 --> 00:08:08,580
အဲဒါက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

130
00:08:09,020 --> 00:08:10,640
ဒါက မင်းရဲ့ ပထမဆုံးခြေလှမ်းပဲလေ။

131
00:08:11,370 --> 00:08:13,860
တရားမျှတပြီး လေးထောင့်ကျမယ်လို့ ဆိုလိုတာပါ။
အနာဂတ်မှာ?

132
00:08:14,210 --> 00:08:15,180
ချင် လိမ်။

133
00:08:20,760 --> 00:08:21,770
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?

134
00:08:22,730 --> 00:08:24,140
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

135
00:08:24,530 --> 00:08:25,970
သူတို့သည် ရီအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။

136
00:08:26,340 --> 00:08:27,800
အခုသူတို့က ငါ့ကို တွယ်ကပ်ဖို့ ကြိုးစားနေကြတယ်။

137
00:08:32,520 --> 00:08:33,400
Du Fei

138
00:08:54,340 --> 00:08:55,530
Qin Lie ပြေး။

139
00:08:56,050 --> 00:08:57,370
Gao Yu ကိုရှာပါ။

140
00:08:57,660 --> 00:08:58,600
ထားပါတော့...

141
00:08:58,980 --> 00:09:00,100
လွှတ်လိုက်ပါ။

142
00:09:00,600 --> 00:09:01,730
ထွက်သွားရုံပဲ။

143
00:09:02,610 --> 00:09:04,850
ငါ မင်းကို ဒီမှာ မသေစေချင်ဘူး။

144
00:09:05,250 --> 00:09:06,900
အပြင်မှာသေချင်တယ်၊

145
00:09:07,220 --> 00:09:08,780
ကျယ်ပြောသော နှင်းတောကြီးတွင် သေသည်။

146
00:09:09,060 --> 00:09:10,500
သင်၏အကြွင်းအကျန် မပျက်စီးမှီတိုင်အောင်၊

147
00:09:13,170 --> 00:09:14,290
ထွက်သွားမှာလား မထွက်သွားဘူးလား။

148
00:09:14,700 --> 00:09:15,700
မင်းမထားခဲ့ရင်

149
00:09:16,140 --> 00:09:17,700
ငါ သူ့ကို အခုချက်ချင်းသတ်မယ်။

150
00:09:19,050 --> 00:09:19,930
မဟုတ်ဘူး!

151
00:09:25,780 --> 00:09:27,450
Qin Lie ပြေး။

152
00:09:27,930 --> 00:09:29,900
Qin Lie ပြေး။

153
00:09:33,700 --> 00:09:34,630
မဟုတ်ဘူး!

154
00:09:35,580 --> 00:09:37,660
ငါထွက်သွားမယ်၊ ငါထွက်သွားမယ်။

155
00:09:56,280 --> 00:09:57,160
လူငယ်ဆရာကြီး၊

156
00:09:57,850 --> 00:09:59,490
Qin Lie ကို ဘာလို့ မသတ်တာလဲ။
ဖုံးကွယ်ဖို့လား။

157
00:10:01,490 --> 00:10:03,140
သူ့ကိုသတ်မယ့်အစား
အထောက်အထားမကျန်၊

158
00:10:03,370 --> 00:10:05,540
သူထွက်ပြေးတယ်လို့ ငါတို့စွပ်စွဲမယ်။

159
00:10:09,460 --> 00:10:10,850
သူက ဒဏ်ရာ ပြင်းတယ်။

160
00:10:11,240 --> 00:10:12,850
သူ ဘယ်လိုမှ လုပ်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။

161
00:10:16,490 --> 00:10:17,460
ထိုသို့ဆိုလျှင်၊

162
00:10:18,720 --> 00:10:20,290
ငါ Ling မိသားစုကို ချက်ချင်းအကြောင်းကြားမယ်။

163
00:10:26,250 --> 00:10:27,900
နည်းနည်းကြာအောင်စောင့်ပါ။

164
00:10:50,140 --> 00:10:51,100
ယုရှီ။

165
00:10:51,780 --> 00:10:52,780
Yu Xin ဘယ်မှာလဲ

166
00:10:53,490 --> 00:10:54,460
စိတ်မပူပါနဲ့။

167
00:10:54,700 --> 00:10:57,050
သူက လူကြီးပါ။
သူ လမ်းပျောက်မယ်လို့ မင်းထင်လား။

168
00:10:58,930 --> 00:11:00,020
ဒီလိုလုပ်တယ်။

169
00:11:00,900 --> 00:11:02,100
Qin Lie ပိုင်လား။

170
00:11:02,540 --> 00:11:03,420
ခွင့်ပြုပါ။

171
00:11:05,220 --> 00:11:06,480
မြင်ချင်ရုံပဲ။

172
00:11:06,660 --> 00:11:08,540
Qin Lie က ဘာရေးထားလဲ။

173
00:11:08,800 --> 00:11:10,610
မင်းလိုချင်တာကို လမင်းသာသိတယ်။

174
00:11:13,050 --> 00:11:14,050
ကောင်းပြီ၊

175
00:11:14,290 --> 00:11:15,400
Yu Xin ကိုတွေ့မယ်။

176
00:11:20,340 --> 00:11:21,250
ယုရှီ၊

177
00:11:22,020 --> 00:11:24,020
တကယ်မသိချင်ဘူးလား

178
00:11:24,700 --> 00:11:27,020
Qin Lie ရေးတဲ့အကြောင်း

179
00:12:41,540 --> 00:12:42,540
ချင် လီ၊

180
00:12:43,490 --> 00:12:44,730
လတက်လာပြီ။

181
00:14:04,370 --> 00:14:05,790
<i>ငါက ဖုန်မှုန့်အမှုန်အမွှားလောက် အရေးမပါဘူး၊
သူတို့က ကျွန်တော့်ကို တစ်ချက်လောက် နှမြောတသခဲ့ကြသည်</i>

182
00:14:05,880 --> 00:14:07,980
<i>အမြင့်ဆုံး၊ အဝေးဆုံးကို သွားကြည့်မယ်။
သူတို့မျက်လုံးထဲကို သူတို့ငါ့ကိုကြည့်လိမ့်မယ်။</i>

183
00:14:16,930 --> 00:14:17,930
သတင်းဆိုး!

184
00:14:18,280 --> 00:14:19,370
သတင်းဆိုးပါ အဖေ။

185
00:14:19,660 --> 00:14:20,540
သတင်းဆိုး။

186
00:14:21,900 --> 00:14:23,340
အဖေ၊ သတင်းဆိုး။

187
00:14:23,610 --> 00:14:24,810
Qin Lie တစ်ခုခုဖြစ်သွားတယ်။

188
00:15:02,290 --> 00:15:04,050
-Qin Lie
-Qin Lie

189
00:15:04,660 --> 00:15:06,290
-Qin Lie
-Qin Lie

190
00:15:06,600 --> 00:15:08,660
- Qin Lie မင်းဘယ်မှာလဲ။
-Qin Lie

191
00:15:09,130 --> 00:15:12,170
-Qin Lie
-Qin Lie

192
00:15:13,220 --> 00:15:15,540
-Qin Lie
-Qin Lie

193
00:15:16,840 --> 00:15:18,040
-Yu Shi။
-Yu Shi။

194
00:15:18,980 --> 00:15:19,860
ချင် လိမ်။

195
00:15:24,530 --> 00:15:25,660
သူမ၏ မီးအဆိပ်သည် တောက်လောင်လာသည်။

196
00:15:25,930 --> 00:15:27,170
သူ့ကို အရင်ပြန်ခေါ်ရအောင်။

197
00:15:27,370 --> 00:15:28,250
မရှိ

198
00:15:29,460 --> 00:15:30,730
အဲဒီနေ့က ကျွန်တော် သိပြီးသားပါ။

199
00:15:30,900 --> 00:15:32,660
သူတစ်ခုခုကို သတိပြုမိပြီးသားဖြစ်မယ်။

200
00:15:33,610 --> 00:15:34,490
ငါသိနေပြီ။

201
00:15:34,580 --> 00:15:36,050
တမင်တကာ လွှတ်လိုက်တာ။

202
00:15:37,580 --> 00:15:38,900
ဒါပေမယ့် ငါကျန်သေးတယ်။

203
00:15:39,250 --> 00:15:40,810
Du Shao Yang သည် Qin Lie ကို ဖန်တီးရန် ရည်ရွယ်သည်။

204
00:15:41,360 --> 00:15:42,580
မင်းနေခဲ့ရင်တောင်

205
00:15:42,730 --> 00:15:45,220
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံး ကြည့်ရုံပဲရှိတော့တယ်။
သူ့ကို ထိခိုက်နေတယ်။

206
00:15:45,610 --> 00:15:46,490
ယုရှီ၊

207
00:15:47,580 --> 00:15:49,490
နှစ်ရက်လောက် မအိပ်ရဘူး။

208
00:15:50,460 --> 00:15:52,160
မင်းခန္ဓာကိုယ်က မခံနိုင်တော့ဘူး။

209
00:15:52,960 --> 00:15:55,540
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။ Ling Ying
Ling Xin က မင်းအိမ်ကို အရင်ခေါ်သွားလိမ့်မယ်။

210
00:15:55,700 --> 00:15:56,930
Yu Xin နဲ့ ကျွန်တော် ဆက်ရှာနေမယ်။

211
00:15:57,580 --> 00:15:58,970
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊

212
00:15:59,170 --> 00:16:00,250
အသက်ရှင်လျက်၊

213
00:16:00,930 --> 00:16:02,250
သို့မဟုတ်သေ။

214
00:16:03,140 --> 00:16:04,170
မရှိ

215
00:16:05,180 --> 00:16:07,560
ပထမအုပ်စုက လိုက်ရှာတယ်။
မနေ့ညက ပြန်လာပြီးပြောတယ်။

216
00:16:08,250 --> 00:16:10,290
အလောင်းကို တွေ့လိုက်ရသည်။
နှင်းတောင်ကမ်းပါးနားမှာ။

217
00:16:11,580 --> 00:16:12,840
သွားကြည့်ရမယ်။

218
00:16:14,650 --> 00:16:15,850
-Yu Shi
-Yu Shi

219
00:16:16,360 --> 00:16:17,240
ယုရှီ။

220
00:16:44,780 --> 00:16:46,730
မနေ့ညက နှောင့်ယှက်တာကို အရမ်းမုန်းတယ်။

221
00:16:47,100 --> 00:16:49,160
သင်၏နှစ်စဉ်လကိုကြည့်ရှုခြင်းဖြစ်ရပ်။

222
00:16:49,410 --> 00:16:50,850
ထို့ကြောင့် လမကုန်ခင်အထိ ကျွန်တော် စောင့်နေခဲ့သည်။

223
00:16:51,130 --> 00:16:52,370
ငါ့လက်အောက်ငယ်သားကို မမေးမီ

224
00:16:52,540 --> 00:16:54,290
Qin Lie ၏ လူသတ်မှုကို ကြေငြာပြီး လွတ်မြောက်ရန်။

225
00:16:55,650 --> 00:16:57,250
ယခုတော့ ကောင်းကင်ကြီး တောက်ပလာခဲ့ပါပြီ။

226
00:16:57,610 --> 00:16:59,100
သင့်မှာ ရလဒ်တစ်ခုခုရှိပါသလား။

227
00:16:59,400 --> 00:17:00,370
တစ်ညတာ ဆွေးနွေးပြီးနောက်?

228
00:17:00,600 --> 00:17:01,580
ရပ်ကွက်ထဲက လူတွေ

229
00:17:01,780 --> 00:17:03,800
Qin Lie ကို ရှာဖို့ အားလုံး ပြင်နေကြပြီ။

230
00:17:04,310 --> 00:17:06,790
သူ့ကိုတွေ့တာနဲ့ အကြောင်းကြားမယ်။

231
00:17:08,460 --> 00:17:09,650
ဒါဆို ဘာဖြစ်မလဲ။

232
00:17:10,220 --> 00:17:11,339
မတွေ့ရင်

233
00:17:12,290 --> 00:17:13,800
Qin Lie က ဘယ်သူ့ကိုမှ သတ်မှာမဟုတ်ဘူး။

234
00:17:14,530 --> 00:17:17,380
ဘယ်သူကိုမှ မသတ်ခဲ့ရင်၊
သူဘာလို့ လွတ်သွားတာလဲ။

235
00:17:17,880 --> 00:17:19,640
မင်းက သူ့ကိုသတ်ချင်နေတာလား။

236
00:17:19,849 --> 00:17:21,579
ဒါဆို အခု ဘယ်သူသေပြီလဲ။

237
00:17:23,609 --> 00:17:25,130
မနေ့ညက Hua Yu Xin က ထွက်ဆိုခဲ့ပါတယ်။

238
00:17:25,410 --> 00:17:27,770
Qin Lie သည် Du Fei ကိုသတ်ခဲ့သည်ကိုတွေ့ခဲ့ရသည်ဟုဆိုသည်။
မိမိမျက်စိနှင့်။

239
00:17:28,410 --> 00:17:29,700
Hua Yu Xin က ပြောသည်

240
00:17:29,880 --> 00:17:31,500
မမြင်

241
00:17:31,700 --> 00:17:33,130
Qin Lie က Ye မိသားစုကို သူ့မျက်လုံးတွေနဲ့ သတ်ပစ်လိုက်တယ်။

242
00:17:33,340 --> 00:17:34,580
အဲဒီအစား၊ အဲဒါ မင်းပဲ။

243
00:17:34,890 --> 00:17:37,460
Qin Lie က သူ့အသက်ကို ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သူ
သူ့ကို ထွက်သွားဖို့ တွန်းအားပေးတယ်။

244
00:17:37,770 --> 00:17:40,210
Hua Yu Xin သည် Qin Lie ၏ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းဖြစ်သည်။

245
00:17:40,500 --> 00:17:41,700
သူ့နာမည်ကို ရှင်းချင်ရင်၊

246
00:17:41,970 --> 00:17:43,260
သဘာဝအတိုင်း ဆင်ခြေပေးလိမ့်မယ်။

247
00:17:43,700 --> 00:17:45,380
အားလုံး မျက်မြင်တွေ့ဖူးကြမယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။

248
00:17:45,700 --> 00:17:47,740
ရီမိသားစု ဘယ်လိုသေလဲ။

249
00:17:48,100 --> 00:17:50,740
Ling Borough တစ်ခုလုံးတွင်၊
Qin Lie မှလွဲ၍ အခြား

250
00:17:51,380 --> 00:17:52,740
တခြားဘယ်သူက ရင်းနှီးလဲ။
မိုးကြိုးနည်းပညာနဲ့?

251
00:17:53,090 --> 00:17:55,770
Ling Borough ရှိ အခြားမည်သူမျှ မသိပါက၊
အပြင်မှာ ဘယ်သူမှမရှိဘူးလို့ အာမခံနိုင်မလား။

252
00:17:56,050 --> 00:17:57,460
ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့လူတွေတောင် သိလား။

253
00:17:57,580 --> 00:18:00,010
ဒါကြောင့် သင်ပိုကြိုက်ပါတယ်။
Ling Borough တစ်ခုလုံး ပျက်စီးသွားတယ်။

254
00:18:00,410 --> 00:18:01,980
Qin Lie ကိုကာကွယ်ရန်။

255
00:18:07,690 --> 00:18:10,350
Mr Qin မည်မျှရှိသည်ကို ကျွန်တော် မပြောပါ။

256
00:18:10,770 --> 00:18:12,800
Ling Borough ကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့ပြီး၊

257
00:18:13,220 --> 00:18:15,050
Qin Lie အကြောင်း ပြောကြည့်ရအောင်။

258
00:18:16,050 --> 00:18:17,640
သူသည် ရိုးသားဖြောင့်မတ်သည်။

259
00:18:18,620 --> 00:18:20,650
တကယ်ပဲ သူတို့ကို သတ်ပစ်လိုက်ရင်တောင်

260
00:18:21,010 --> 00:18:22,040
ယုံတယ်။

261
00:18:22,250 --> 00:18:24,260
သေချာပေါက် အတင်းလုပ်ခိုင်းတယ်။

262
00:18:25,220 --> 00:18:27,410
Qin Lie အသက်မရှင်နိုင်ရင်၊

263
00:18:27,810 --> 00:18:29,380
အမှန်တရားကို သိသောသူများသာ

264
00:18:29,550 --> 00:18:32,460
ဆရာကြီးဒူ၊

265
00:18:33,060 --> 00:18:34,090
ဟုတ်တယ်မလား

266
00:18:35,490 --> 00:18:36,880
အမှန်တရားက

267
00:18:38,050 --> 00:18:40,700
ရီအဖွဲ့ဝင် အသတ်ခံရတယ်။
မိုးကြိုးနည်းပညာဖြင့်

268
00:18:41,220 --> 00:18:43,770
သို့သော် ချင်လီသည် ထိုနေရာတွင် တစ်ဦးတည်းသော ပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည်။

269
00:18:44,130 --> 00:18:45,370
မြင်တဲ့အတိုင်း၊

270
00:18:46,270 --> 00:18:47,950
ရီမိသားစု ဘယ်လိုထင်လဲ။

271
00:18:49,170 --> 00:18:50,460
ဒါဆို ငါတို့ ဘာလုပ်ကြမလဲ။

272
00:18:53,380 --> 00:18:54,580
ကျွန်တော်တို့ မိသားစုဝင်တွေထဲက တစ်ယောက်ပါ။

273
00:18:55,150 --> 00:18:56,430
သေခဲ့ဖူးတယ်။

274
00:18:57,340 --> 00:18:58,860
ငါ ဘယ်သူ့ကိုမှ စာရင်းကိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။

275
00:18:59,930 --> 00:19:02,530
ဒါပေမယ့် Ye အဖွဲ့ဝင်
Ling မိသားစုမှာ သေဆုံးသွားတယ်။

276
00:19:02,810 --> 00:19:04,010
အဲဒါက ကွဲဖို့ခက်တယ်။

277
00:19:04,650 --> 00:19:07,160
အာမခံချက်ရှိချင်မှရှိမယ်။
Ling မိသားစုအတွက်၊

278
00:19:07,530 --> 00:19:09,250
အခက်အခဲတချို့လည်း ရှိတယ်။

279
00:19:10,620 --> 00:19:12,500
ဆရာကြီးဒူ၊ မင်းမှာအကြံရှိလား။

280
00:19:12,760 --> 00:19:14,130
ငါတို့ကိုပြောပြပါ။

281
00:19:17,490 --> 00:19:20,530
အိမ်ထောင်ရေး မဟာမိတ်တွေ ရှိရင်
Du နှင့် Ling မိသားစုကြား၊

282
00:19:20,860 --> 00:19:21,770
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။

283
00:19:22,650 --> 00:19:24,050
ဒီလောက်ခက်ခဲမှာမဟုတ်ပါဘူး။

284
00:19:28,110 --> 00:19:32,020
<i>နှင်းခဲပြည်</i>

285
00:19:56,930 --> 00:19:57,930
ဒီဧရိယာကို ကျွန်တော်တို့ စစ်ဆေးပြီးပါပြီ။

286
00:19:59,810 --> 00:20:00,970
- သင်ယခုထွက်သွားနိုင်သည်။
-ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ။

287
00:20:05,770 --> 00:20:06,650
သူတော်စင်၊

288
00:20:07,650 --> 00:20:08,880
ငါ့လက်အောက်ငယ်သားတွေက ဒီနေရာကို လာစစ်တယ်။

289
00:20:09,130 --> 00:20:10,410
အခုထိတော့ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

290
00:20:11,450 --> 00:20:13,620
<i>ဆောင်းတင်ယု၊
Profound Heaven Alliance ၏ သူတော်စင်</i>

291
00:20:21,740 --> 00:20:23,940
<i>Xie Jing Xuan၊
Eight Extremes Temple ၏ သူတော်စင်</i>

292
00:20:38,130 --> 00:20:39,800
သူတော်စင်၊ သူကြွလာပြီ။

293
00:20:43,620 --> 00:20:44,760
အဲဒီအရွက်က ငါ့ရဲ့။

294
00:20:44,980 --> 00:20:45,890
ငါ့ကိုပြန်ပေးပါ။

295
00:20:48,580 --> 00:20:49,580
သူ့ကိုထလိုက်ပါ။

296
00:20:59,050 --> 00:21:00,860
ဤအရွက်သည် နတ်ဆေးပင် ဖြစ်သည်။

297
00:21:01,410 --> 00:21:03,170
ဒါကြောင့် မင်းဟာ Ling Borough ကပါ။

298
00:21:04,170 --> 00:21:05,260
သင်ဘယ်သူလဲ?

299
00:21:05,980 --> 00:21:06,860
ငါတို့က...

300
00:21:06,980 --> 00:21:08,210
သူ့ကို မပြောနဲ့။

301
00:21:08,740 --> 00:21:10,460
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် သူ့ကို ပြောပြချင်ပါတယ်။

302
00:21:14,040 --> 00:21:15,410
ဒီနေရာက ဘာလဲ။

303
00:21:17,050 --> 00:21:17,930
ဒီနေရာ

304
00:21:19,530 --> 00:21:20,890
Ice Cliff Forest ဖြစ်ရမယ်။

305
00:21:21,810 --> 00:21:23,650
ဒီနေရာက ဘယ်လောက်ဝေးလဲ။
Snow God Valley ကလား။

306
00:21:24,410 --> 00:21:25,530
Snow God Valley ?

307
00:21:25,800 --> 00:21:27,450
Snow God Valley ကိုသွားမယ်ဆိုရင်တော့

308
00:21:28,450 --> 00:21:29,930
ဒါဆို မင်းလမ်းမှားသွားပြီ။

309
00:21:31,900 --> 00:21:33,070
မင်းအဲဒီမှာရောက်ဖူးလား။

310
00:21:33,810 --> 00:21:36,740
ဒါပါပဲ၊ သူ့မှာ ရှိတာပေါ့။
ငါတို့လမ်းမှားသွားပြီဆိုတာ သူသိတယ်။

311
00:21:38,010 --> 00:21:39,220
တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးဘူး၊

312
00:21:40,100 --> 00:21:41,330
ဒါပေမယ့် ငါကြားဖူးတယ်။

313
00:21:43,930 --> 00:21:45,580
Snow God Valley သည် မြောက်ဘက်တွင်ရှိသည်။

314
00:21:46,340 --> 00:21:47,650
ဒါပေမယ့် မင်းအနောက်ဘက်ကို ဦးတည်နေတယ်။

315
00:21:48,340 --> 00:21:49,500
သိကတည်းက၊

316
00:21:49,890 --> 00:21:50,890
သို့ပြုလျှင် သင်သည် လမ်းကို ဆောင်လိမ့်မည်။

317
00:21:51,500 --> 00:21:52,380
ငါဘာလို့လုပ်ရမှာလဲ?

318
00:21:52,530 --> 00:21:55,810
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့ဒီမှာရှိနေတာ
Soul Reaping Beast ကိုဖမ်းဖို့။

319
00:21:56,520 --> 00:21:59,340
Soul Reaping Beast သည် အဆိုးဆုံးဖြစ်သည်။
Netherworld ရှိ ဝိညာဉ်သားရဲ။

320
00:21:59,580 --> 00:22:01,800
အရာအားလုံးကို ဝါးမြိုပစ်လိုက်တယ်။
၎င်း၏ခွန်အားကိုမြှင့်တင်ရန်။

321
00:22:02,220 --> 00:22:03,170
သာမန်ဓားနှင့်ဓားကျွမ်းကျင်မှု

322
00:22:03,290 --> 00:22:04,700
အဲဒါကို ဘာမှလုပ်လို့မရဘူး။

323
00:22:05,290 --> 00:22:06,850
Thunderbolt ကသာ ထိခိုက်နိုင်ပါတယ်။

324
00:22:07,710 --> 00:22:08,620
ဝရဇိန်?

325
00:22:08,930 --> 00:22:09,980
Thunderbolt ကို သိကြလား။

326
00:22:10,580 --> 00:22:11,790
သင်ကရော?

327
00:22:12,250 --> 00:22:15,090
မင်းသိရင် ငါလည်း မင်းကို ခေါ်သွားမယ်။

328
00:22:16,190 --> 00:22:17,740
ရိုင်းစိုင်းတဲ့စကားတွေကို ရပ်နိုင်မလား။

329
00:22:21,260 --> 00:22:22,430
ငါ မင်းကို အဲဒီကို ပို့ဆောင်ပေးနိုင်တယ်၊

330
00:22:23,130 --> 00:22:24,720
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို ကျေးဇူးပြုရမယ်။

331
00:22:25,650 --> 00:22:26,880
Ling Borough ဒုက္ခရောက်နေတယ်။

332
00:22:27,620 --> 00:22:29,460
မင်းငါ့ကိုကူညီရမယ်။
Ling Borough ကို အရင်ကယ်ပါ။

333
00:22:31,500 --> 00:22:33,260
သူတို့က သာမန်လူတွေချည်းပဲ။

334
00:22:33,700 --> 00:22:35,340
သူတို့အားလုံး မွေးဖွားခြင်း၊ အိုမင်းခြင်း၊
ဖျားနာခြင်းနှင့်သေခြင်း။

335
00:22:35,690 --> 00:22:37,100
ဒါဆို အနစ်နာခံရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

336
00:22:37,840 --> 00:22:39,820
ဒါပေမယ့် ငါတို့က လိုက်မရှာဘူး။
Soul Reaping Beast၊

337
00:22:40,500 --> 00:22:42,460
Ling Borough သာမက၊

338
00:22:42,810 --> 00:22:45,620
Chilan တိုက်ကြီးတစ်ခုလုံး
ဒုက္ခရောက်မယ်။

339
00:22:46,340 --> 00:22:48,530
Snow God Valley သို့ ခေါ်သွားပါ။
Soul Reaping အကောင်းဆုံးကို အရင်သတ်ပါ။

340
00:22:48,620 --> 00:22:49,810
Ling Borough
ပျက်စီးလုနီးပြီ။

341
00:22:49,970 --> 00:22:52,120
ငါက နတ်သားရဲကို သတ်နေတာ
အလုံးစုံအကျိုးစီးပွားအတွက်။

342
00:22:52,460 --> 00:22:54,610
မင်းအဖေကို စိတ်ချမ်းသာစေချင်ရုံပဲ။

343
00:22:54,770 --> 00:22:55,860
နောက်ထပ်စကားတစ်ခွန်း

344
00:22:56,100 --> 00:22:57,170
ငါမင်းကို အရင်သတ်မယ်။

345
00:22:58,500 --> 00:23:00,260
မင်းငါ့ကိုကြောက်တယ်။

346
00:23:03,150 --> 00:23:05,270
မသွားဘူးလား။

347
00:23:06,760 --> 00:23:08,000
ဒဏ်ရာက ဆိုးနေတယ်။

348
00:23:08,500 --> 00:23:09,380
လမ်းမလျှောက်နိုင်တော့ဘူး။

349
00:23:47,050 --> 00:23:49,380
ငါ မင်းကို အချိန်မရွေး ကုပေးနိုင်ပါတယ်

350
00:23:50,010 --> 00:23:52,100
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အသက်ကို ငါအချိန်မရွေး ယူနိုင်တယ်။

351
00:23:53,550 --> 00:23:54,430
လမ်းပြပါ။

352
00:23:57,740 --> 00:23:58,620
ကောင်းပြီ

353
00:23:58,860 --> 00:23:59,740
ငါ မင်းကို အဲဒီကို လိုက်ပို့မယ်၊

354
00:24:00,340 --> 00:24:01,890
ဒါပေမယ့် အရွက်ကို ပြန်ပေးရမယ်။
ငါ့ကို အရင်ပြော။

355
00:24:15,090 --> 00:24:16,090
သတ်မှတ်လိုက်ကြရအောင်။

356
00:24:30,410 --> 00:24:31,770
သူ့သမီးကို လက်ထပ်ချင်တယ်၊

357
00:24:32,450 --> 00:24:33,980
နှောင့်ရှက်ပုံပေါက်၏။

358
00:24:35,520 --> 00:24:36,540
ဆရာကြီး၊ စိတ်မပူပါနဲ့။

359
00:24:37,100 --> 00:24:38,700
သာသနာတော် ဖြန့်ပြီးပြီ။

360
00:24:39,040 --> 00:24:40,770
Du Family ၏ လက်ထပ်ခွင့် အဆိုပြုချက်နှင့် စပ်လျဉ်း၍
Lings သို့။

361
00:24:42,980 --> 00:24:45,500
သူ့ဆွေမျိုးတွေက သူ့ကို ဖိအားပေးပါစေ၊

362
00:24:45,890 --> 00:24:46,930
ဒါဆို သူ့မှာ ရွေးချယ်စရာမရှိတော့ဘူး။

363
00:24:47,620 --> 00:24:50,130
ဒါပေမယ့် သူ့သမီးနဲ့လက်ထပ်ဖို့၊

364
00:24:50,920 --> 00:24:51,920
သခင်၊ မင်းနာမည်ကို သိနိုင်မလား

365
00:24:52,330 --> 00:24:53,210
Liang Zhong

366
00:24:54,920 --> 00:24:58,460
<i>Liang Zhong၊ နက်နဲသောကောင်းကင်မဟာမိတ်</i>

367
00:24:55,220 --> 00:24:56,190
မစ္စတာ Liang

368
00:24:57,730 --> 00:25:00,420
ကြားတယ်။
သူတို့ကို Saintess လို့ ခေါ်တယ်။

369
00:25:00,770 --> 00:25:01,980
မင်းဘာမေးဖို့ကြိုးစားနေတာလဲ။

370
00:25:02,410 --> 00:25:03,860
ရယ်စရာ ဘာမှ မကြိုးစားတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

371
00:25:04,570 --> 00:25:07,000
သူတို့ရဲ့ နောက်ခံသမိုင်းကြောင်းကို သိချင်လို့ပါ။

372
00:25:07,090 --> 00:25:08,260
သင်ဘယ်ကလဲ?

373
00:25:09,230 --> 00:25:11,250
ငါ Saintess သီချင်းနဲ့ ဒီကိုလာခဲ့တယ်။

374
00:25:13,000 --> 00:25:14,330
ရက်စက်တဲ့သူလား?

375
00:25:16,970 --> 00:25:18,210
နှစ်ယောက်လုံး

376
00:25:18,500 --> 00:25:19,930
ဦးတည်ချက်တောင်မသိဘူး။

377
00:25:20,460 --> 00:25:21,600
သူတို့တောင် လုပ်နိုင်ပါ့မလား

378
00:25:22,230 --> 00:25:23,500
Soul Reaping Beast ကိုဖမ်းမလား။

379
00:25:24,660 --> 00:25:27,490
Saintess သီချင်းတွင် လေးနက်သော ဝိညာဉ်စွမ်းအား ရှိသည်။
နှင့် လက်ရာမြောက်သော စစ်ပညာ။

380
00:25:27,980 --> 00:25:29,930
သူ့အမိန့်ကို ဘယ်သူမှ မလွန်ဆန်ရဲဘူး။

381
00:25:30,800 --> 00:25:32,110
Saintess Xie အတွက်...

382
00:25:33,400 --> 00:25:34,450
ငါ မင်းကို တစ်ခုခုသတိပေးမယ်။

383
00:25:35,470 --> 00:25:36,880
သူမကိုစော်ကားရင်

384
00:25:38,250 --> 00:25:40,960
ငါအာမခံတယ်။
စိတ်ဆင်းရဲစရာတွေ ကြုံရလိမ့်မယ်။

385
00:25:57,100 --> 00:25:58,220
ယုရှီ ငါပြန်လာပြီ။

386
00:25:59,460 --> 00:26:00,530
ပိုကောင်းတယ်လို့ ခံစားရလား။

387
00:26:02,980 --> 00:26:04,000
သူ့ကိုရှာတွေ့ခဲ့တာလား။

388
00:26:05,890 --> 00:26:07,290
နောက်ဆုံးတော့ Snow Cliff ကို ရောက်သွားတယ်။

389
00:26:07,580 --> 00:26:08,670
အဲဒီမှာ အလောင်းတစ်လောင်း တကယ်ရှိတယ်၊

390
00:26:09,100 --> 00:26:10,160
ဒါပေမယ့် Qin Lie မဟုတ်ဘူး။

391
00:26:11,040 --> 00:26:12,410
ဆက်ပြီးရှာချင်တယ်၊

392
00:26:12,650 --> 00:26:14,120
ဒါပေမယ့် Yu Xin ကတော့ အေးခဲနေတယ်၊

393
00:26:15,480 --> 00:26:16,910
ဒါကြောင့် ငါတို့အရင်ပြန်လာတာ။

394
00:26:18,160 --> 00:26:19,320
ဒါပေမယ့် Yu Shi၊ စိတ်မပူပါနဲ့။

395
00:26:19,620 --> 00:26:21,100
ထိုအလောင်းသည် အမှန်တကယ်ပင် ချင်လီ မဟုတ်ပါ။

396
00:26:21,370 --> 00:26:22,600
Qin Lie ကတော့ သေချာပေါက် အသက်ရှင်နေပါသေးတယ်။

397
00:26:25,790 --> 00:26:27,030
နှင်းတွေကျနေတဲ့ လယ်ကွင်းတွေ အေးခဲနေတယ်၊

398
00:26:27,930 --> 00:26:29,130
နတ်သားရဲတွေ တဟုန်းဟုန်းတောက်နေကြသည်၊

399
00:26:30,580 --> 00:26:32,130
Qin Lie ကတော့ ဒဏ်ရာ ပြင်းထန်ပါတယ်။

400
00:26:32,980 --> 00:26:34,160
သူရှင်သန်ဖို့ အခွင့်အလမ်းနည်းတယ်။

401
00:26:35,300 --> 00:26:36,210
Xuan Xuan၊

402
00:26:37,570 --> 00:26:39,580
နက်နဲ၊
မင်းမှာလည်း အတူတူပဲ၊

403
00:26:40,260 --> 00:26:41,140
မဟုတ်ဘူးလား?

404
00:26:48,770 --> 00:26:50,000
ခုမှရောက်တုန်းက၊

405
00:26:50,880 --> 00:26:52,380
ရပ်ကွက်သည် သေမင်းတမန် တိတ်ဆိတ်နေမှန်း သိလိုက်ရသည်။

406
00:26:53,500 --> 00:26:55,280
ဒီရေကျမှာ ကြောက်တယ်။

407
00:26:55,990 --> 00:26:56,910
သွားပြီး စစ်ဆေးကြည့်ပါ။

408
00:26:58,040 --> 00:26:58,980
အခုချက်ချင်းသွားလိုက်မယ်။

409
00:27:37,240 --> 00:27:38,740
မင်း ငါတို့ဆီကနေ ဘယ်လောက်တောင် ထွက်ပြေးရဲတာလဲ။

410
00:27:44,890 --> 00:27:47,170
အဲဒီတုန်းက မင်းပဲလေ။

411
00:27:47,560 --> 00:27:48,580
ရွာပေါင်း ၃၃ ရွာကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သူ။

412
00:27:48,880 --> 00:27:50,620
ငါတို့သွားနေစဉ်
Soul Reaping Beast ကိုလိုက်ရှာရန်၊

413
00:27:50,970 --> 00:27:53,340
တောင်တွေ ရွာတွေ ဖြတ်သွားခဲ့ကြတယ်။

414
00:27:53,860 --> 00:27:55,010
ဘယ်ကိုသွားနေပါစေ၊

415
00:27:55,290 --> 00:27:56,770
ရှောင်လွှဲလို့မရပါဘူး။
အပြစ်မဲ့သူများ ဒုက္ခရောက်စေရန်။

416
00:27:57,430 --> 00:27:59,510
စကား​ပြောတဲ့အခါ စိတ်​ခံစားချက်​​လေး​တွေပြနိုင်​သလား။

417
00:28:00,050 --> 00:28:02,220
လူပေါင်းများစွာ သေကုန်ပြီ။
ဒါပေမယ့် မင်းစိတ်မ၀င်စားသေးဘူး။

418
00:28:02,930 --> 00:28:03,860
ချင် လီ၊

419
00:28:05,260 --> 00:28:07,250
စုစုပေါင်း လူ 3,510 ကို ခေါ်ယူခဲ့ပါတယ်။

420
00:28:07,500 --> 00:28:09,290
Soul Reaping Beast ကိုသတ်ရန်။

421
00:28:09,700 --> 00:28:10,910
အပြင်းအထန်တိုက်ပွဲများအပြီး၊

422
00:28:11,980 --> 00:28:13,280
ဤလူတို့သည် ငါတို့၌ ကျန်ရစ်၏။

423
00:28:33,170 --> 00:28:35,130
ဖြတ်သွားပြီးနောက်
ပြင်းထန်သော တိုက်ပွဲပေါင်းများစွာ၊

424
00:28:35,220 --> 00:28:36,460
သူတော်စင်များလည်း ဒုက္ခရောက်ကုန်၏။
ပြင်းထန်သောဒဏ်ရာများမှ

425
00:28:36,690 --> 00:28:38,920
အခု သူတို့ ပြန်ကောင်းမလာသေးဘူး။

426
00:28:41,290 --> 00:28:42,880
Snow God Valley မှာ Soul Reaping Beast ရှိလား။

427
00:28:43,520 --> 00:28:45,160
အဲဒီမှာ တပ်က လွှတ်လိုက်တယ်။

428
00:28:45,720 --> 00:28:47,290
အသက်ရှင်နေသူတွေက သတင်းပို့တယ်။

429
00:28:47,490 --> 00:28:50,040
Snow God Valley က နေရာပါ။
Soul Reaping Beast ပြန်လည်သက်သာရာနေရာ။

430
00:28:52,110 --> 00:28:53,080
ငါ မင်းကို အဲဒီ့ကို ဦးဆောင်နိုင်တယ်။

431
00:28:53,870 --> 00:28:55,720
ငါလည်း မင်းကို ကူညီနိုင်တယ်။
Soul Reaping Beast ကိုလိုက်ရှာပါ။

432
00:28:56,630 --> 00:28:57,510
ထိုမှတပါး၊

433
00:28:58,590 --> 00:28:59,760
မိုးကြိုးပစ်နည်းကိုလည်း လေ့ကျင့်တယ်။

434
00:29:03,160 --> 00:29:04,520
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်မှာ အခြေအနေတစ်ခုရှိတယ်။

435
00:29:05,560 --> 00:29:07,670
အဲဒီတုန်းက မင်း မတော်တဆ သတ်လိုက်တာ

436
00:29:07,950 --> 00:29:09,520
သုံးဆယ့်သုံးရွာ။

437
00:29:10,070 --> 00:29:12,530
ယခုမူ Xingyun Pavilion ၊
ဒီကိစ္စအတွက် Ling Borough ကို ရှုတ်ချပါတယ်။

438
00:29:13,160 --> 00:29:14,350
တစ်စုံတစ်ဦးကို ပေးပို့ပါ။

439
00:29:14,640 --> 00:29:16,200
Ling Borough ၏အမည်ကို ဦးစွာရှင်းလင်းရန်။

440
00:29:16,470 --> 00:29:17,350
မရှိ

441
00:29:17,520 --> 00:29:18,990
Soul Reaping Beast ကို လိုက်လံရှာဖွေခြင်း။
အရေးကြီးတဲ့ ကိစ္စပါ။

442
00:29:19,280 --> 00:29:21,160
ငါ့မှာ လူနည်းရင်၊
အင်အားနည်းနေမယ်။

443
00:29:21,400 --> 00:29:22,800
ဒါကြောင့် ငါသူတို့ကို အဆုံးရှုံးမခံနိုင်ဘူး။

444
00:29:22,920 --> 00:29:23,800
မင်း...

445
00:29:26,440 --> 00:29:27,830
သန်မာတဲ့သူတွေက ရက်စက်တယ်။

446
00:29:28,470 --> 00:29:29,680
ဒါဟာ အမှန်ပါပဲ။

447
00:29:30,110 --> 00:29:30,990
သွားကြရအောင်။

448
00:29:39,950 --> 00:29:41,590
သူတို့ကို ဖမ်းမယ်လို့ပြောတယ်။
မိုးကြိုးနည်းပညာကို လေ့ကျင့်ခဲ့သူ။

449
00:29:42,040 --> 00:29:43,070
တကယ်တော့၊

450
00:29:43,520 --> 00:29:45,040
သူတို့က ငါတို့အတွက် Lings လာမယ်။

451
00:29:46,070 --> 00:29:49,230
သခင်ရာထူးကို အနိုင်ယူနိုင်ဖို့၊

452
00:29:49,680 --> 00:29:51,040
Ye နဲ့ Du က ဖြစ်ဖူးတယ်။
လျှို့ဝှက်အာဏာလွန်ဆွဲမှုတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာ။

453
00:29:51,480 --> 00:29:54,400
အခု Du Shao Yang က ကျွန်တော်တို့ကို ခြိမ်းခြောက်နေတယ်။
အိမ်ထောင်ရေး မဟာမိတ်အဖွဲ့နှင့်

454
00:29:55,320 --> 00:29:57,710
သူကြိုးစားနေလို့ပါ။

455
00:29:57,800 --> 00:29:59,570
ဒူမိသားစုနှင့် လက်တွဲလုပ်ရန်။

456
00:30:00,750 --> 00:30:02,160
Qin Lie က လူသတ်သမားလို့ ပြောကြတယ်။

457
00:30:03,870 --> 00:30:04,750
အဲဒါကို ဘယ်သူဝယ်မလဲ။

458
00:30:05,040 --> 00:30:06,590
သိဖို့ တွေးဖို့တောင် မလိုဘူး။

459
00:30:06,830 --> 00:30:09,040
အဲဒါက Du Shao Yang ပါ။
မိုးကြိုးပစ်နည်းဖြင့် လူအချို့ကို ဖုံးကွယ်ထားသူ၊

460
00:30:09,470 --> 00:30:11,070
လူတွေကိုသတ်ခဲ့တယ်။
ပြီးတော့ Qin Lie မှာ ချိတ်ထားတယ်။

461
00:30:11,320 --> 00:30:12,750
အခု သူက ငါတို့ကို ခြိမ်းခြောက်နေတယ်။

462
00:30:13,110 --> 00:30:14,040
ဒါပေမယ့် ဘာလဲ?

463
00:30:14,320 --> 00:30:15,400
သူ့မှာ သက်သေရှိလား။

464
00:30:19,640 --> 00:30:22,200
မင်းသုံးယောက်၊ ငါ့အတွက် ဒီဟာကို ပြီးအောင်လုပ်ပါ။

465
00:30:22,790 --> 00:30:25,530
Du Shao Yang ၏ သူလျှိုများထံမှ ငါ့ကို ဖုံးကွယ်ထားလိုက်ပါ။

466
00:30:26,160 --> 00:30:28,750
ငါ Ye Yang Qiu နဲ့တွေ့ဖို့ ထွက်သွားတော့မယ်။

467
00:30:29,100 --> 00:30:30,060
ဘာလဲ?

468
00:30:31,400 --> 00:30:33,830
ဒီဒုက္ခကနေ မပြေးနိုင်လို့၊

469
00:30:34,750 --> 00:30:36,110
အဲဒီအခါမှာ ကျွန်တော်တို့ ပါဝင်သင့်တယ်။

470
00:30:37,160 --> 00:30:39,240
ဒူမိသားစုက ကျွန်တော်တို့ကို ကြိုးပေးချင်သည်၊

471
00:30:40,070 --> 00:30:42,070
ရီမိသားစုလည်း အလားတူပါပဲ။

472
00:30:42,280 --> 00:30:43,160
Cheng Ye၊

473
00:30:43,680 --> 00:30:44,680
မင်းစိတ်ထဲက မထွက်ဘူးလား

474
00:30:45,440 --> 00:30:47,150
မင်းမှာ လျှို့ဝှက်အစီအစဉ်တစ်ခုရှိမယ်လို့ ငါထင်ပါတယ်။

475
00:30:47,470 --> 00:30:48,680
မင်းသမီးကို အကာအကွယ်ပေးချင်တာလား။

476
00:30:48,870 --> 00:30:51,400
ကာကွယ်ဖို့ပဲလိုတာပါ။
Ling မိသားစု၏ ဂုဏ်ယူမှု။

477
00:30:53,200 --> 00:30:54,470
ငါတို့ Ling မိသားစု

478
00:30:55,530 --> 00:30:57,350
မြောက်ဘက်စွန်းမှာ ရှိတယ်။

479
00:30:58,560 --> 00:31:00,230
ကျွန်တော်တို့ ဒီမှာနေထိုင်တဲ့ဘဝက အခက်ခဲဆုံးပါ။

480
00:31:01,990 --> 00:31:03,560
ဒါပေမယ့် နှစ် 20,000 ကျော်၊

481
00:31:05,070 --> 00:31:06,350
ကျွန်ုပ်တို့၏ဆွေမျိုးများ

482
00:31:07,070 --> 00:31:09,440
ခပ်သိမ်းသောဆင်းရဲခြင်းမှ ငါတို့ကို ကွယ်ကာပြီ။

483
00:31:10,470 --> 00:31:11,750
ဒီလိုနဲ့ ငါတို့ ဒီအထိ လာခဲ့တာ။

484
00:31:12,790 --> 00:31:13,950
သေသေချာချာစဉ်းစားပါ။

485
00:31:14,800 --> 00:31:17,440
ဘယ်အချိန်ကတည်းက ရွေးချယ်ခဲ့တာလဲ။
ပြန်မတိုက်ရဘူးလား?

486
00:31:18,320 --> 00:31:20,870
ဘယ်အချိန်ကတည်းက ရွေးချယ်ခဲ့တာလဲ။
ငါတို့ရဲ့ ကံကြမ္မာကို စောင့်နေမှာလား။

487
00:31:21,800 --> 00:31:23,230
တင်ပြရမယ်ဆိုရင်၊

488
00:31:24,440 --> 00:31:25,570
ငါတို့ဖုန်းခေါ်မယ်။

489
00:31:25,870 --> 00:31:28,470
ငါတို့က ဘယ်သူ့ကို တင်ပြတာလဲ။

490
00:31:29,400 --> 00:31:32,230
ယခု ဒူမိသားစုသည် ကျွန်ုပ်တို့အား ကရုဏာမရှိပေ။

491
00:31:33,070 --> 00:31:34,950
ပြီးရင် သူတို့ကို အရင်ချရမယ်။

492
00:31:35,790 --> 00:31:38,230
Du Hai Tian သည် ရက်စက်သောလူဖြစ်သည်။

493
00:31:38,870 --> 00:31:39,860
သူသိသွားရင်၊

494
00:31:40,110 --> 00:31:41,710
Ling Borough တွင် ရွေးချယ်စရာမရှိပေ။
ဒါပေမယ့် သေဖို့။

495
00:31:42,350 --> 00:31:46,230
အကြီးအကဲ Ye Yang Qiu ကတော့
ရီမိသားစုသည် သိုး၏အဝတ်အစားဝတ်ထားသော ဝံပုလွေဖြစ်သည်။

496
00:31:47,590 --> 00:31:49,200
သူ့ကိုအားကိုးရင်၊

497
00:31:49,520 --> 00:31:51,870
ကောင်းတာလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

498
00:31:52,070 --> 00:31:53,040
မင်းစိတ်ထဲက မထွက်ဘူး။

499
00:31:53,350 --> 00:31:54,350
မင်းက လုံးဝစိတ်ပျက်သွားပြီ။

500
00:31:55,280 --> 00:31:57,470
အဘယ့်ကြောင့်နည်း
ကြီးကြီးကျယ်ကျယ် လုပ်တာလား။

501
00:31:57,830 --> 00:31:59,280
မင်းသမီးကို သူတို့နဲ့လက်ထပ်တာမဟုတ်ဘူး။
ကောင်းသောအရာတစ်ခု?

502
00:31:59,470 --> 00:32:00,950
မင်းအရမ်းဂုဏ်ယူလိမ့်မယ်။

503
00:32:02,440 --> 00:32:03,350
ချုပ်!

504
00:32:04,160 --> 00:32:05,160
မင်းဟာ...

505
00:32:07,560 --> 00:32:08,440
ချုပ်၊

506
00:32:08,870 --> 00:32:10,590
ငါတို့ကြားဖူးတယ်။
အိမ်ထောင်ရေး မဟာမိတ်အဖွဲ့အကြောင်း။

507
00:32:10,830 --> 00:32:11,920
မင်းအစီအစဉ်ကဘာလဲ။

508
00:32:12,070 --> 00:32:13,080
မင်း ငါတို့ကို အမိန့်ပေးသရွေ့၊

509
00:32:13,170 --> 00:32:14,410
ငါတို့သည်သင်တို့ဘက်၌ရပ်မည်။

510
00:32:14,680 --> 00:32:16,640
တိုက်ထုတ်ရမယ်ဆိုရင်တောင်
Du မိသားစုနှင့်အတူ၊

511
00:32:16,920 --> 00:32:18,040
ငါတို့မှာ ဒုတိယအတွေးရှိမှာမဟုတ်ဘူး။

512
00:32:18,200 --> 00:32:20,420
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့မှာ ဒုတိယအတွေးတွေ ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။

513
00:32:20,560 --> 00:32:22,030
ဒါပေမယ့် မင်းသမီးနဲ့လက်ထပ်ရင်

514
00:32:22,110 --> 00:32:24,400
Yu Shi က အရင်သဘောတူရမယ်။

515
00:32:24,710 --> 00:32:27,140
အတိအကျ။ Ling Borough
Dus ကခြိမ်းခြောက်မည်မဟုတ်။

516
00:32:27,230 --> 00:32:28,120
မှန်တယ်။

517
00:32:28,210 --> 00:32:30,450
ဆိုရိုးစကားအတိုင်း သမီးလုပ်သင့်တယ်။
အရည်အချင်းပြည့်မီသော အမျိုးသားနှင့် လက်ထပ်ပါ။

518
00:32:30,680 --> 00:32:32,070
ငါတို့သမီးနဲ့လက်ထပ်ရင်တောင်

519
00:32:32,160 --> 00:32:33,230
အရပ်ရှည်အောင် လမ်းလျှောက်သင့်တယ်။

520
00:32:33,470 --> 00:32:36,160
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့က Dus ရဲ့ အနိုင်ကျင့်မခံသင့်ဘူး။

521
00:32:36,640 --> 00:32:37,680
ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။

522
00:32:38,400 --> 00:32:40,440
အမျိုးတို့ရေ၊ ငါအရမ်းကျေးဇူးတင်တယ်။

523
00:32:40,680 --> 00:32:42,640
သင်၏ပံ့ပိုးမှုအားလုံးအတွက်။

524
00:32:44,040 --> 00:32:44,950
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

525
00:32:46,750 --> 00:32:47,950
အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

526
00:32:58,040 --> 00:32:59,520
<i>မည်မျှဝေးနိုင်မည်နည်း။</i>

527
00:32:59,880 --> 00:33:01,640
<i>သူတို့ကို ဘယ်လောက်ဝေးစေချင်တာလဲ။</i>

528
00:33:02,200 --> 00:33:03,080
ယုရှီ။

529
00:33:04,200 --> 00:33:05,080
ယုရှီ။

530
00:33:06,480 --> 00:33:07,360
ယုရှီ။

531
00:33:11,440 --> 00:33:12,920
Xingyun Pavilion က ကျွန်တော့်ကို အတင်းခေါ်ခိုင်းတယ်။
လက်ထပ်ရန်။

532
00:33:13,400 --> 00:33:15,110
ယုရှီ၊ မင်းသိတယ်။

533
00:33:17,470 --> 00:33:18,520
စွန့်စားနေတာလား။

534
00:33:18,990 --> 00:33:20,470
Qin Lie အသက်ရှင်နေသေးသည်။

535
00:33:20,680 --> 00:33:21,680
သူပြန်လာလိမ့်မယ်။

536
00:33:23,350 --> 00:33:24,830
Xingyun Pavilion သည် စစ်လမ်းကြောင်းပေါ်တွင်ရှိသည်။

537
00:33:25,990 --> 00:33:27,230
သူပြန်လာတဲ့အထိ မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။

538
00:33:41,110 --> 00:33:41,990
နေပါဦး။

539
00:33:43,400 --> 00:33:44,350
ဘာဖြစ်တာလဲ?

540
00:33:45,400 --> 00:33:46,870
ဒီရေကန်မှာ တစ်ခုခုမှားနေပြီ။

541
00:33:52,000 --> 00:33:53,530
မင်းတို့ ဟိုမှာ သွားကြည့်စမ်း။

542
00:33:53,640 --> 00:33:54,520
-ဟုတ်ကဲ့။
-ဟုတ်ကဲ့။

543
00:34:35,440 --> 00:34:36,550
ဒါက Hanji Lake ပါ။

544
00:34:37,110 --> 00:34:38,719
အမိန့်ကို ဒီမှာ စောင့်ပါ။ ကမူးရှူးထိုးမဝင်ပါနဲ့။

545
00:34:45,270 --> 00:34:46,150
ချင် လီ၊

546
00:34:46,440 --> 00:34:47,550
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

547
00:34:48,929 --> 00:34:50,310
ရွှေဝါးမျိုနေသော လိပ်နက်တစ်ကောင်ရှိသည်။
ရေကန်ထဲမှာ။

548
00:34:51,239 --> 00:34:52,350
အဲဒါဘာလဲ?

549
00:34:53,350 --> 00:34:54,860
ရွှေဝါးမျိုနေသော လိပ်နက်
ခြောက်လတစ်ကြိမ် နိုးသည်။

550
00:34:55,400 --> 00:34:56,580
ခြောက်လတစ်ကြိမ် အိပ်တတ်၏။

551
00:34:57,240 --> 00:34:58,400
အခု နွေဦးပေါက်ပြီ။

552
00:34:59,150 --> 00:35:00,790
အခုမှ အိပ်သင့်တယ်။

553
00:35:01,650 --> 00:35:03,280
အိပ်ပျော်နေရင် လူကို ဘယ်လိုစားမလဲ။

554
00:35:04,010 --> 00:35:05,200
တခြားတစ်ယောက်ဆီက ကြားဖူးတယ်။

555
00:35:06,110 --> 00:35:07,970
ရွှေဝါးမျိုနေသော လိပ်နက်
သတ္တုကိုစားရတာကြိုက်တယ်။

556
00:35:08,760 --> 00:35:09,870
အိပ်ပျော်နေချိန်မှာတောင်

557
00:35:10,350 --> 00:35:12,110
စုပ်ယူမှုကို သတ္တုသို့ ထုတ်လွှတ်နိုင်သေးသည်။

558
00:35:12,790 --> 00:35:14,000
မင်းတို့အားလုံး သံချပ်ကာတွေ ၀တ်ထားတယ်။

559
00:35:14,350 --> 00:35:15,450
ရေခဲပြင်ပေါ်တက်ပြီးတာနဲ့

560
00:35:15,760 --> 00:35:17,570
သဘာဝအတိုင်း စုပ်ယူခံရလိမ့်မယ်။
ရွှေဝါးမျိုသော လိပ်နက်။

561
00:35:20,030 --> 00:35:21,000
သင်၏လက်နက်ကိုဖယ်ရှားပါ။

562
00:36:06,110 --> 00:36:06,990
ရေကန်ကိုဖြတ်ပါ။

563
00:36:19,000 --> 00:36:20,000
ပျော့ညံ့တဲ့မိန်းကလေးနှစ်ယောက်

564
00:36:20,240 --> 00:36:21,720
စကားတောင် မပြောနဲ့
အေးခဲနေသော်လည်း၊

565
00:36:21,920 --> 00:36:22,960
အားနည်းတဲ့မိန်းကလေးတွေလား?

566
00:36:26,350 --> 00:36:27,400
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

567
00:36:29,030 --> 00:36:31,400
သူ့ကို သိစေချင်တယ်။
ငါတို့က ပျော့ညံ့တဲ့ မိန်းကလေးတွေ မဟုတ်ဘူး။

568
00:36:47,030 --> 00:36:48,030
သွားယူလိုက်ပါ။

569
00:36:48,310 --> 00:36:49,190
ကဲ!

570
00:36:54,720 --> 00:36:55,600
မင်း...

571
00:37:00,160 --> 00:37:01,240
မင်းဒဏ်ရာရနေပြီ။

572
00:37:01,550 --> 00:37:03,350
ရေကန်က အေးခဲနေတယ်။
မင်းဒါကိုယူနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။

573
00:37:04,070 --> 00:37:05,770
မင်း သူမနဲ့ ဘယ်လို ရှုပ်နိုင်မလဲ။
သူမ ဒဏ်ရာရသွားမှန်း မင်းသိသွားပြီလား?

574
00:37:05,920 --> 00:37:06,960
ခုန်ဝင်ပြီး သူမကို ကယ်တင်ပါ။

575
00:37:07,400 --> 00:37:09,200
မင်းဘာလို့မလုပ်တာလဲ။

576
00:37:09,350 --> 00:37:10,300
ဒါ ငါ့လုပ်ငန်းတစ်ခုမှမဟုတ်ဘူး။

577
00:37:10,560 --> 00:37:11,700
မင်းလုပ်သင့်တဲ့သူပဲ။

578
00:37:15,730 --> 00:37:18,110
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို သေဖို့ချန်ထားခဲ့
အမျိုးကောင်းသားလုပ်သင့်တဲ့အရာမဟုတ်ပါဘူး။

579
00:38:52,830 --> 00:38:53,710
သူတော်စင်။

580
00:38:53,960 --> 00:38:55,210
သူတော်စင်။ သူ့ကိုကူညီပါ။

581
00:39:01,050 --> 00:39:02,950
Saintess ၊ သေတ္တာ...

582
00:39:03,160 --> 00:39:04,510
ဘောက်စ်ကို ဘယ်တော့မှ မပြောပါနဲ့။

583
00:39:04,830 --> 00:39:05,710
သတ်မှတ်လိုက်ကြရအောင်။

584
00:39:05,870 --> 00:39:06,750
ထွက်လိုက်ပါ။

585
00:39:11,370 --> 00:39:12,490
မတရားသဖြင့်။

586
00:39:15,714 --> 00:39:25,714
Sub by iQiyi နှင့် skysoultan မှ Ripped
♔ Instagram တွင် @skysoultan ကို Follow လုပ်ပါ။


